I realize I'm an awfully long time behind on this question, and I'm only guessing, but as far as the place names in 'Handsome Polly-O' are concerned, I wonder whether they might refer to Mohill (in County Leitrim) and Iveagh (a name given to some territorial divisions in County Down?