'Rout' refers to a regiment receiving marching orders for change of station- in this case embarkation for India, rather than a recruiting part. "The Rout Of The Blues" refers to the same process.