It *is* the job of a dictionary to define words correctly. They can say "often used to mean Literally" but not define it as such.