Thinking IS to oneself, yeah! That's why you have to say Out Loud when talking and not just thinking.
Thinking out loud is oxymoronic. Thinking to oneself is redundant.
I love this thread. I hadn't noticed either of those before.