Catherine Bateson, author of the dissertation, "The Culture and Sentiments of Irish American Civil War Songs" (2018) notes an 1863 printing of the song by Horace Partridge of Boston.
era.ed.ac.uk › bitstream › handle › Bateson2018PDF
She doesn't mention Poole as author.