Loughinsholinn is (now) a townland in Derry/Londonderry where there was once a small lake on the River Bann - long since disappeared. I've seen it on old (maritime) charts/maps of the area and recall becoming convinced, many years ago, that it was a likely location for the incident.
Regards