Use a cut of beef such as shin. Put in the pot with onion, celery, carrot, herbs such as thyme and bay leaf, a little garlic. The important thing is the beef - you don't need to use expensive steak.
Top up with water, stock if you wish, but with just water it will turn into stock while it cooks.
Then give it very long, very slow cooking, overnight is ideal.