Bernie Klay and the X-Seamen seem to be the ones who perpetrated the Too-Rye-Ay version. They were in contact with a lot of singers and many of them seem to have considered the X authoritative on a lot of issues. This, despite the fact that Stan was a friend of Bernie's.