The Mudcat Café TM
Thread #168292   Message #4065936
Posted By: GUEST,Grishka
26-Jul-20 - 10:13 AM
Thread Name: Lyr Req: S'Falt a Shnei (The Snow Falls) -Yiddish
Subject: RE: Lyr Req: S'Falt a Shnei (The Snow Falls) -Yiddish
Here we go; good luck with Google Translate! Not my field of expertise, I'm afraid. OCR with some punctuation missing:

עס פאלט א שניי, עס גיסט א רעגן
עס קאפעט פון די דעכעד
וויכנע־דוואשע פירט די מעל
אין זעק מיט הוילע לעכער

האפ מיינע המדטאשז
האפ מיינע ווייסע
מיט מייגע המן־טאשן
האט פאסירט א מעשה

פינף רויע המן־טאשן
פאר דער מומע יעגטע
נישט דערקנאטן, נישט דערבאקן
און ארויס פארברענטע

האפ מייגע המן־טאשן
ד,אפ מיינע ווייסע
מיט מיינע המן־טאשן
האט פאסירט א מעשה

Authorship yet to be determined; presumably "neo-Yiddish". Who finds more?