The Mudcat Café TM
Thread #168321   Message #4066660
Posted By: Allan Conn
31-Jul-20 - 02:05 AM
Thread Name: Folklore: translations from Inspector Gently
Subject: RE: Folklore: translations from Inspector Gently
The word "kent" as the past tense for "ken" is common everyday usage here in the Scottish Borders. In fact throughout much of lowland Scotland I'd imagine.

http://britannia.org/scotland/scotsdictionary/k.shtml#:~:text=inevitably%20recycled%20as%20the%20reductive%20and%20degrading%20p