The Mudcat Café TM
Thread #132499   Message #4070731
Posted By: Charmion
04-Sep-20 - 11:47 AM
Thread Name: BS: Language Pet Peeves
Subject: RE: BS: Language Pet Peeves
Today is my birthday, and if anyone congratulates me on being "66 years young!" I might forget myself and say something rude. Somebody has already called me "young lady" on Facebook today. He was being "funny", but I'm not amused.

As a recipient of the Old Age Pension, I am an official, government-certified Olde Pharte. What's more, I refuse to deny it; I earned every wrinkle, varicose vein and arthritic joint the hard way.

As for human resources, I remember when they were "staff", "the workforce" or "manpower". "Personnel" was a military term until about the mid-'70s; those who put it in context with "matériel" are correct.

English-speaking civilians puzzle me with their attachment to the 12-hour clock; what's so hard about 1200 hr and 2400 hr? If the French and the Germans can figure it out, and generations of barely literate soldiers, so can you!