EBarnacle, "biffy" has that meaning in eastern Ontario, too. It's a useful word when the company is too high-flown to say "crapper".