pfr: You said Firefox, Chrome, Edge, and ' several other alternative and lesser known mobile browsers' show the same symptoms.

Why do you think the problem is related to the browsers? It seems more likely to me (knowing nothing about Android TV) that it's the OS that broke all of them.

There must be a forum for this gubbins.