Alanwill: The late great Dave Allen always claimed that the Irish didn't have a word for "manana" as they didn't understand that level of urgency,
and the Irish proverb ran "Never leave till tomorrow what you can leave till next Wednesday, and if it can wait that long, you probably needn't bother".