A term I've only heard recently, on Zoom choir rehearsals. 'Underlay'
I assume it means fitting the syllables of difference parts to the notes. He could be talking about the carpet though.