The answer my friend is in Google, but it’s double-edged. I.e. you can turn BSL (British Sign Language) off for some programmes on iPlayer, but not others, which have been especially made that way as separate transmissions for people who need BSL.
I use subtitles a lot but am not a signer. Found out how to switch subtitles on by using Google also. Not every programme has that facility either.