"or quietly in your mind."

.. yes.. that's the tricky one..

.. the mouth might stay sealed, but body language and attitude is a dead giveaway..

.. over time, a bolshie bloke gets used to being unemployable...