i personally would not change stuff unless it was racist etc. Or had an awkward rhyme or rhythm..like come to your life like a warrior..nothing can bore yer..could anything worse have ever been written?? anyway, I read in an old Scots magazine about these supposedly nonsense phrases. Author claimed they were remnants of old druid chants and he gave very convincing examples..like it might mean we hail the sun or something..