HUSIČKY, (Czech)
Husičky, husičky
vysoko letíte
vysoko letíte
daleko vidíte.
Zatočte sa kolem
nad milého dvorem
vzkažte mu novinu,
že sa vdávat budu.
Už jsem naň čekala
pětapadesát let
už mě má hlavěnka
začíná šedivět.
Husičky, husičky
vysoko letíte
vysoko letíte
daleko vidíte. | GEESE GEESE
Geese, geese
you fly high
you fly high
you can see far.
Turn around
over a nice yard
tell him the news
that I will get married.
I've been waiting for him
fifty-five years
I already have a headache
I begin to turn gray.
Geese, geese
you fly high
you fly high
you can see far. |