Litany has evolved to mean a long (and possibly tedious) list of things. Lengthy could be a better word than long. A litany of grievances. A litany of complaints. I think it's commoner used in this sense now than it is in its liturgical sense. Another battle lost, I'm afraid. It's standard English in the sense you are complaining about!