A bit technical: The Wikisource original has in the beginning of the indented lines a UTF character 'WORD JOINER' (UTF code U+2060) that isn't shown on the displayed Wikisource page but still gets copied with Copy&Paste. Mudcat doesn't recognise this character and thus displays it as '?'.