Animals generally seem to keep love and lust separate. I suspect that even those that pair for life stay together because they love each other rather than because they lust after each other. This can, of course, be the same with humans as well.
We used to have a cat who adored a dog up the road. The dog ignored him completely but our cat would sit at the end of their path and just gaze longingly at the dog.