One for Joe here. Sang this at school for ten years at least without understanding the last lines at all:

"Faith of our Fathers, holy faith
We will be true to veetle death
We will be true to veetle death"

I could never bring myself to ask the priests what a "veetle death" was because I thought I was supposed to know...