Thread #169209   Message #4098990
Posted By: Felipa
23-Mar-21 - 09:00 PM
Thread Name: Lyr Add: Mudcat singaround songs NOT in English
Subject: RE: Echad Mi Yodea

see a https://www.jewishlanguages.org/echad-mi-yodeahrecordings, and lyrics not only in Ladino and Hebrew but in Yiddish, Judeo-Arabic , English, Judeo-Italian and Bukharian (related to Persian). Unfortunately the scripts are translated, without also being written in their own alphabets; although there are some photographs of manuscripts with Hebrew lettering.

Monique - maybe later you can give this song a discussion thread of its own and move my two comments there.