I Disagree Matt, about Willy ofWinsbiry imo all he is saying is is you are a fine looking man and if i was a womman i would be attracted to you.
however he is not a woman but the king and like most kings is trying to control everyone, but willy is not going to be controlled has none of this and rides off with the kings daughter willy is in control not the king.
the bit you refer to is about control not changes of sex or homosexualioty