That Rolling Stone article is just as cringe-worthy as the revised lyrics. (Btw, this Early guy says of this revision, "The song just kind of wrote itself" ... posted without comment.)

Although, to be fair, as a Southerner, he has his own history with the song and what it's apparently become down there.