While I can not share your certainty of exsistential realities, over time you have certainly progressed from an experiment with english to near fluency. Icelandic is considered to be the most difficult language for english speakers.
I'll give you this; metaphorical truth comes in strange packages.