I am not sure why this is so wrong but you just can't use By the time this way:

He was a baby when his dad died in Afghanistan. By the time he turned 18, the war still wasn’t over.

When would be ok, but this is wrong.