The Mudcat Café TM
Thread #26411   Message #4118514
Posted By: GUEST
01-Sep-21 - 01:16 PM
Thread Name: Lyr Req: Thíos I Lár an Ghleanna
Subject: RE: Lyr Req: Thíos I Lár an Ghleanna
Over the past two decades I have learned a few songs, mostly hymns, in Swahili. My favorite, just because the the title, which is also the first line of the refrain, is all one word: Kutakapopambazuka, the translation equivalent, roughly, of "We'll understand it better by and by" or "By and by, when the morning comes". It's a translation of the B. B. McKinney redaction of the C. A. Tindley hymn.