Hey, I know it's been years since anybody commented here, but Aunt Molly Jackson's version of the song - which is probably the first recording of it - follows the melody that Joe Rae uses very closely. His rendition is on Youtube.