Our works canteen occasionally used to put on braised faggots. This caused endless amusement amongst the younger or less knowledgeable clientele who had no idea that 'faggot' could mean anything other than 'homosexual'. This was 30-40 years ago. I suppose by now that too would be considered offensive.