“Confortare: incitare à qualche cofa. Hortor, âris; uel hortâre, hortâtus fum, hortári. Verbo deponente. Terentio.

Confortatore dei marinari à navigare. Hic celéuftes, celúftæ. Bud.

Grido uniforme di marinari à far qualche loro opera. Hoc celeúfma, huius celeúfmatis; &hoc celeûma, huius celeúmatis. Mart.”
[Prontuario di Voci Volgari et Latine Copiosissimo, 1665]