Levana, not only do all of Baring Gould's voluminous manuscripts survive, they are readily available online at the EFDSS VWML website. Go exploring. I'd say the song was pretty explicit so any double entendre would be unnecessary. Cliche maybe.