The Mudcat Café TM
Thread #167430   Message #4136403
Posted By: GUEST,Phil d'Conch
13-Feb-22 - 03:29 AM
Thread Name: Maritime work song in general
Subject: RE: Maritime work song in general
Celeufma. oris, n. g. A mufica, ou alarido nautico do marinheiros; ou cantar de lagareiros; item, pê de quatro fyllabas breves. I. b. Mart. 3. 67.
Celeufmaticus a, um. Cousa de grita de marinheiros. I. 2.4.b.Græc.
Celeuftmatieus pes. Pê de quatro fyllabas breves. Cath.
Celeuftes, æ. m.g. O comitre, ou piloto, ou o que com gritos excitaos os marinheiros. I. b. Græc.
Celeustos, i, m. g. A dança I. b. Amalth.
Grita. Clamor, oris Conclamtio, onis.
Grita de Navigantes. Celeufma, atis.
Gritador. Clamator, oris.
Gritadora. Vociferans, antis.
Gritar. Clamo, as Vociferor, aris
Grito. Vociferat o onis Vociferatus, ûs.
Salamear os marinheiros. Celeufma acclamare.
[Prosodia in Vocabularium Bilingue, Latinum, et Lusitanum, Pereyra, 1723]