You are an erudite man, Doug, and I take your point, as ever. However, the distinction between the two senses is getting blurred, and therein lies my peeve. But I'm not that bothered. As Eliza says, it's more a source of amusement than irritation, generally earning a smirk and a tapping on the temple with one's index finger.