The Mudcat Café TM
Thread #110341 Message #4139274
Posted By: GUEST,anonymous
16-Apr-22 - 01:30 PM
Thread Name: Lyr ADD: Don't Try It for It Can't Be Done
Subject: RE: Lyr Req: Don't Try It for It Can't Be Done
the line is
“you might dream a woman without punching the bag”
it’s pretty clear, and the misogynist joke is pretty clear, too.
none of the other “translations” work because they aren’t good puns.