The Mudcat Café TM
Thread #169238   Message #4144180
Posted By: Shogun
12-Jun-22 - 08:28 AM
Thread Name: Discovering world legacy of shanties by 'Shogun'
Subject: RE: Discovering world legacy of shanties by 'Shogun'
191 - Oh Blow Ye Winds I Like To Hear You - Halyard Shanty


Stan Hugill on page 230 of the "Shanties From The Seven Seas", mentioned he discovered this version by searching foreign sources. The mentioned book by Stan Hugill is the "Sang Under Segel" of the Sigurd Sternvall. The mentioned song we can find on page 370 of the mentioned source (fortunately this book is a part of my collection of the shanty books). The comments from Sternvall's book say:
..."The text by sailmaker Gustaf Wiman, Boston, 1909.
"Bully "s have the same as mischievous. In English college slang, it also has this meaning. "Belaying pin's soup" is in Swedish translation nothing more than a good cooking beat."...

This reconstruction will contain full text and music notation from Sigurd Sternvall's book, and also the title is the original.
"Shanties from the Seven Seas" by Stan Hugill (1st ed p 230).


Oh Blow Ye Winds I Like To Hear You


Oh, blow ye winds, I like to hear you,
   - BLOW, boys, BLOW!
Blow today and blow tomorrow!
   - BLOW, boys! Bully, bully, BLOW, boys, blow!

                         *2*
A Yankee ship came down the river.
Her mast and spars they shine like silver.

                         *3*
How do you know she is a Yankee clipper?
By the stars and stripes she flies behind her.

                           *4*
And who do you think is the master of her?
One-eyed Kelly, the Bowery runner.

                           *5*
And what do you think they will have for dinner?
Belaying pin's soup and monkeys liver.