Are you talking about using a Listserv program to distribute email? They still exist out there. Here's a "how to use" item from the University of Iowa from last year. You'd need to host or have an organization affiliation that would let you set one up on their site. I ran a couple of these lists for several years at a university - back in the 1990s and early 2000s.