The Mudcat Café TM
Thread #10447   Message #4148433
Posted By: Mrrzy
26-Jul-22 - 10:21 AM
Thread Name: ADD: V'la l' Bon Vent (Ian & Sylvia), in French
Subject: RE: Lyr Req: V'la l' Bon Vent (Ian & Sylvia, in French
As a small child learning this song (and variatiins) before I had learned French, I had some fun mondegreens:

Tu as tué mon canard blanc (you have killed my white duck) I heard as Tu as, tu es, mon canard blanc (you have, you are, my white duck)