Chas Jankel (Dury's writing partner) is on record as saying that Ian made a point of contacting (the great) Charlie Haden (the bass player responsible for the solo on that track on Ornette's 'Change of the Century' album), rather than Ornette, to 'own up'. Haden said he'd lifted it himself from a Creole song.