A mondegreen there methinks! I don’t think Ireland was renowned for its coal mines, though they probably had to import coal.
Cobh is not a small cove but a sizeable town and port: check out its relevance to the Titanic!
(Formerly Queenstown).
I think Julia’s compromise is the best solution to keep everyone happy!