> "I Did It My Way" is a Frank Sinatra cover of a Paul Anka song.

Fading memory suggests it was a translation of something Jacques Brel sang, which would make Sinatra's a cover of a bilingual cover. Doubtless someone will correct me and/or point me (gently, please) to an appropriate thread.