And Off she goes is usually classed as a 6/8 single jig, if you care to pick nits.

The transition from a 6/8 to a 9/8 tune is hardly unprecedented and it isn't particularly hard or awkward either.