The Mudcat Café TM
Thread #171711   Message #4153978
Posted By: Felipa
27-Sep-22 - 03:33 PM
Thread Name: Lyr Add: O Nach Till Thu Ruinn A Ris?
Subject: RE: Lyr Add: O Nach Till Thu Rinn A-Ris?
Tearlach Óg is Bonny Prince Charlie. The title means, Oh, won't you return to us again. A translation of "Will Ye No Come Back Again" written by Carolina Oliphant (Lady Nairne) in the first half of the 19th century).

a-rìs is more usually spelled a-rithist in Scottish Gaelic