Charmion, veuille transmettre à Stéphane des vœux d'un joyeux Noël et une bonne année de ton frère cadet à Ottawa. (You should feel entitled to a share in these wishes, too.)