I think that GUEST,Jon Dudley's suggestion has a lot of merit.
If you can afford to buy a new book, not only would you have a lovely new book with the bonus of extra material *and* a beer-proof cover (what's not to love about that?), but you would be showing the Copper family how much you love your original book. You could then preserve your old book as a keepsake without risking further damage.