There's also the 'Jeannie C' written by Stan Rogers. It contains the line 'I'll Go To Sea No More' and is about a fisherman who loses the boat his father built and named for his mother, Jeannie. That sounds more like the story in the original post.