MaJoC, if you're going to get mathematical, "rhymes with" is an equivalence relation on the set of words in (say) English, and what you have noticed is the reflexive property of equivalence relations.