.... and I recalled the words of my mother, from whom I'd learned everything about playing the washboard.

'from who' just doesn't work in this example.