"why is 'road food' in England quite so horrid"

I dunno, but I find that food from grocery stores is superior and offers more variety. Costs less, too.

Set up a picnic basket and find the city park.